tag:blogger.com,1999:blog-5778553587812081104.post8747899812778785913..comments2023-10-06T00:54:45.434-07:00Comments on Nenek Moyang: Malaf versus MualafNenek Moyanghttp://www.blogger.com/profile/13583822327277195468noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-5778553587812081104.post-48372716628286244002012-12-05T03:40:01.115-08:002012-12-05T03:40:01.115-08:00Terima kasih, kbtulan kmi sdang latian lagu malam ...Terima kasih, kbtulan kmi sdang latian lagu malam kudus untk persiapan natal di gereja dan kebingungan dgn liriknya (malam/malaf)authorhttps://www.blogger.com/profile/04862594694677064663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5778553587812081104.post-88472971665472229322011-11-22T06:20:45.034-08:002011-11-22T06:20:45.034-08:00Terima kasih banyak untuk informasi saudara. Saya ...Terima kasih banyak untuk informasi saudara. Saya sedang menulis lagu malam kudus untuk kebaktian Natal di gereja kami, lalu saya ketemu kata 'malaf' ini dan saya pikir2, apa kata ini salah atau kata yang sudah kuno sekali. Jadi saya telefoon ibu saya di Jakarta/Indonesia utk menanyakan soal ini tapi ternyata beliaupun tidak tau.. (kami merasa tolol sekali deh, nyanyikan lagu ini berulang2 kali tapi tidak tau artinya)<br />Beribu2 terimakasih ya.. dan Tuhan Berkati saudara.Tryfosahttps://www.blogger.com/profile/00838360699911161350noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5778553587812081104.post-71453013071247308452011-01-18T08:15:01.822-08:002011-01-18T08:15:01.822-08:00Hehehe...makasih, Kak. Akhirnya rasa penasaran ter...Hehehe...makasih, Kak. Akhirnya rasa penasaran terjawab.<br />kalo 'Khalas' dari, "Jadi k'lak pohon khalas' masih ada di KBBI. Artinya: kha·las v berakhir; selesai.<br />Itu mungkin ngomongin salib yah?orangizenkhttps://www.blogger.com/profile/01686832617674418248noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5778553587812081104.post-2914927078257693852010-12-27T23:45:19.165-08:002010-12-27T23:45:19.165-08:00terima kasih untuk infonya, Anda menjawab penasara...terima kasih untuk infonya, Anda menjawab penasaran saya selama ini, rasanya kurang puas kalau menyanyi tapi ga mengerti arti kata yang dinyanyikan meskipun hanya satu kata dari keseluruhan lagu, terima kasihhhh karena di kamus KBBI memang tidak tercantum, terima kasihhhhh......shirley angelinhttps://www.blogger.com/profile/07396161882607572639noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5778553587812081104.post-18704636170471039362009-12-09T01:06:07.472-08:002009-12-09T01:06:07.472-08:00makasih buat infonya... saya sedang membuat slide ...makasih buat infonya... saya sedang membuat slide lagu 'Malam Kudus' buat acara Kebaktian Natal (di Manado lebih dikenal dengan Ibadah Pohon Terang). Saya bingung, antara mau ketik 'Malam', 'Malak', atau 'Malaf'.. Baru tahu kalo Malaf itu artinya Palungan.. Makasih banyak Ya... Tuhan Memberkati!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08433006696213383957noreply@blogger.com